Voces ensortijadas
María Gabriela López Suárez
Lo que se queda

Rita estaba muy entusiasmada de volver a su terruño, a casi de tres años y medio de haber salido de su ciudad en busca de oportunidades laborales era la hora de volver a casa. La noticia fue muy bien recibida por su familia. 
     En casa doña Aurelia, mamá de Rita, había hecho los tamales dulces que tanto gustaban a su hija menor, sin olvidar el delicioso champurrado que solía preparar para ocasiones especiales. Doña Aurelia deseaba que su hija regresara con bien y poder apapacharla con esos alimentos que tanto disfrutaba Rita.
     El trayecto de regreso a casa le pareció rápido a Rita, hasta revisó el reloj. En realidad el recorrido era el mismo tiempo que cuando había migrado a la otra ciudad, 13 horas. La explicación que Rita se daba era que quizá el motivo era la emoción de estar nuevamente en su ciudad, con su familia, amistades. 
     Se alegró de haber conseguido boleto con espacio en ventanilla. Durante el recorrido de entrada a la ciudad hasta la terminal de autobuses Rita se percató cuánto había cambiado su terruño. Observó menos árboles, más cemento, construcciones y más construcciones. Intentó tener las imágenes de qué había antes y qué estaba ahora, como una especie de recuento de fotografías, fueron viniendo algunas imágenes a su mente.
      Sintió una sensación poco grata, qué pasaba en la ciudad, por qué había cambiado tanto. Asomó a su mente la palabra desarrollo, ¿era acaso esa la razón? Antes de que se pusiera a reflexionar e intentar dar respuesta a su propia pregunta el camión se había detenido, ya estaba en la terminal. Verificó no olvidar ninguna pertenencia y solicitó su equipaje. Se encaminó a la parada de servicios de taxi, esperó un par de turnos que estaban antes que ella y luego se dirigió a su domicilio.
     En el camino a casa siguió identificando cambios en las calles, en viviendas y cuando entró a su barrio se quedó más que asombrada, de lo que ella había conocido poco estaba en pie. Las construcciones antiguas que solían distinguir a las calles aledañas a donde vivía, habían sido sustituidas por casas modernas y una en especial, la casa de la esquina como solía decirle, justo estaba en plena demolición. Se dio cuenta que el pequeño árbol situado frente a la casa de la esquina tampoco estaba ya, un gran vacío se percibía. 
     De pronto Rita sintió como una especie de sentimientos encontrados, entre la nostalgia que le quedaba de la imagen que tenía de su ciudad, de su barrio y la emoción de reencontrarse con sus seres queridos. Como si fuera una especie de tesoros, en su mente tenía grabadas las imágenes de lo que ya no estaba físicamente, todo eso representaba para ella lo que se queda y  que se guarda con mucho amor en el corazón. El taxi se detuvo, había llegado a su destino. Pagó, bajó del taxi y tomó su equipaje para ir a la puerta de casa. Tocó el timbre y escuchó la voz que le hizo latir rápidamente el corazón, 
     —¿Quién es? ¿Eres tú Rita? —era la inconfundible voz de doña Aurelia.
    —Sí mamá, soy Rita.
     Doña Aurelia abrió la puerta, ambas se fundieron en un abrazo, lloraron de la emoción tan grata del reencuentro. Rita identificó el aroma a tamales y champurrado, sin duda estaba agradecida de volver a casa, dentro de lo que se queda grabado en el corazón, en la mente, en el olfato y en los sentimientos también estaba el sazón de mamá.

Sobre la autora:

Maria Gabriela López Suárez

Doctora en Estudios Regionales por la Universidad Autónoma de Chiapas y Doctora en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Alicante. Docente investigadora en la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH). Es integrante  de la Red Internacional de Investigadores en Turismo, Desarrollo y Sustentabilidad (RITURDES), del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), del Colectivo Fotográfico Tragameluz y del Colectivo Reminiscencia, este último aborda el tema de los feminicidios. Desde 2008 colabora en diferentes medios en Chiapas. Fue corresponsal en Chiapas de la Agencia Informativa Conacyt. Actualmente es productora del programa radiofónico de la UNICH, Los Colores de la Voz; colabora también en la Red de Comunicadores Boca de Polen. A.C.

                               
 Voces ensortijadas
María Gabriela López Suárez

Instantes en la vida

Cuando le llegó la invitación a Mariela para ir a pasar el fin de semana con sus amistades que vivían en otro estado, le entusiasmó la idea. De entrada sabía que eso le causaría acumular actividades y poner en fila varios pendientes, sin embargo, la propuesta valía la pena.
        Llegó la fecha del viaje; el tiempo de su estancia sería muy breve y en su mente resonó el mensaje de su prima Maru, ‘somos instantes en la vida, así que hay que aprovechar al máximo nuestro paso por ella’.
        Durante su traslado al destino, en el vuelo que la llevaría al terruño de visita, Mariela se detuvo a pensar cuántas veces solía tomarse espacios para compartir con sus amistades o simplemente para estar con ella. Aunque le causó una sensación de tristeza, el ejercicio le ayudó a percatarse que siempre solía poner a todo y a todas las personas antes que a ella. 
        Como si su yo interno le hablara dejó que su pensamiento aflorara,
         —¿Cómo es que la vida se pasa en un abrir y cerrar los ojos? ¿Aún estoy a tiempo de poder darme el espacio para compartir instantes con mis seres amados? ¿Si yo no estoy para mí, quién lo estará?
         Una leve sacudida en el vuelo, producto de las turbulencias, la hizo volver de sus reflexiones. Llegó al aeropuerto, buscó un transporte colectivo para que la llevara a la colonia donde vivían sus amistades. En el camino la lluvia le hizo compañía. Observó que las montañas verdes se cubrían con el manto que dibujó la lluvia, que de manera moderada a intensa acarició el paisaje y decoró las ventanas del transporte.
         Mariela estaba ahí contemplando el paisaje, absorta en la belleza de éste y consciente del hermoso regalo de apreciar los valiosos instantes en la vida. 
         El sonido de su celular se escuchó, era su amigo Brian quien preguntó a qué hora llegaría a su casa. El paisaje sonoro de la lluvia sonaba en segundo plano, mientras Mariela respondía el mensaje.

Sobre la autora:

Maria Gabriela López Suárez

Doctora en Estudios Regionales por la Universidad Autónoma de Chiapas y Doctora en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Alicante. Docente investigadora en la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH). Es integrante  de la Red Internacional de Investigadores en Turismo, Desarrollo y Sustentabilidad (RITURDES), del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), del Colectivo Fotográfico Tragameluz y del Colectivo Reminiscencia, este último aborda el tema de los feminicidios. Desde 2008 colabora en diferentes medios en Chiapas. Fue corresponsal en Chiapas de la Agencia Informativa Conacyt. Actualmente es productora del programa radiofónico de la UNICH, Los Colores de la Voz; colabora también en la Red de Comunicadores Boca de Polen. A.C.

                               
Voces ensortijadas
María Gabriela López Suárez

Corazón contento

La temporada de lluvias llegó y con ello quedó satisfecho el anhelo que la gente tenía de que 
lloviera, que se regaran los campos, reverdecieran las montañas, se apaciguaran los incendios, 
disminuyera el calor y que todos los seres vivos pudieran disfrutar de ese bello regalo. 
     Betina era una de las personas que disfrutaba al máximo de la época de lluvias. Aunque poco le 
gustaba mojarse, cada que tenía oportunidad contemplaba la lluvia en donde estuviera, en su casa, 
en el trabajo, en alguna cafetería, en la terminal de autobuses, en el colectivo, en el microbús, en la 
parada del transporte público. 
     En su contemplación había descubierto la magia que podía provocar la lluvia, desde cómo el verde 
decoraba las montañas, cómo los árboles despertaban con sus hojas más resplandecientes y las aves 
se posaban con mayor gusto en sus ramas, hasta que la tierra que en época de sequía se mostraba 
árida se volvía con una textura suave. De tal forma que al pisar sobre ella se marcaban las huellas de 
cada paso. 
     Además de lo anterior, el aroma a tierra mojada despertaba en Betina una especie de entusiasmo, 
era un incentivo a su creatividad. Quizá era una asociación que hacía con su infancia y cómo en las 
mañanas o tardes de lluvia solía hacer actividades que le gustaban mucho como leer, colorear, jugar 
o quedarse en casa a tomar café con pan escuchando anécdotas familiares.
     El fin de semana llegó y ese sábado por la tarde la lluvia se dejó sentir. Betina estaba fuera de casa, 
había quedado de verse con su amiga Yunuen. Revisó el teléfono y no había ningún mensaje de 
Yunuen. La mente de Betina comenzó a pensar si su amiga llegaría, si la incesante lluvia se lo 
permitiría. Antes de inquietarse mejor buscó una mesa cerca del jardín de la cafetería. Ahí se instaló, 
revisó la carta, se decidió por una tisana de lavanda con menta y mientras esperaba se detuvo a 
contemplar la lluvia.
     El jardín de la cafetería estaba ubicado al centro, era un espacio muy bello, tenía muchas flores, 
entre ellas bugambilias en color rosa, blanco, anaranjado y violeta, enmarcados por romero y 
lavanda y unas pequeñas plantaciones de aves del paraíso. Cada integrante del jardín recibió las 
gotas de lluvia que no dejaban de caer con demasiada abundancia. 
     Betina degustó su tisana a la par de observar la lluvia casi de inicio a fin, al término de la lluvia fue 
testiga de cómo algunas aves se posaban en las ramas de los árboles. Las percibió muy animadas, 
como agradecidas por el agua. El aroma del romero y la lavanda se podían percibir hasta su mesa. 
Sintió una sensación muy grata, la lluvia era mágica. De no ser porque el mesero le preguntó si 
gustaba algo más de tomar, se acordó de la espera de su amiga. 
     —Me permite un momento, por favor, ahora le digo si pido algo más —dijo Betina en un tono 
relajado.
Revisó su teléfono, tenía un par de mensajes de Yunuen,
     —Beti, voy demorada, está bien fuerte la lluvia y no he salido de casa.
     —Betiiii, ¿sigues ahí? Ya paró de llover y apenas voy en camino.
     —Yunuen, disculpa apenas leo tus mensajes, sigo aquí, la lluvia me entretuvo y no había escuchado 
el celular. Te espero para que platiquemos sobre las charlas pendientes que tenemos. 
     El rostro de Betina estaba sonriente, disfrutaba esa tarde de lluvia, la tisana estaba deliciosa y lo más 
bonito era sentir su corazón contento.

Sobre la autora:

Maria Gabriela López Suárez

Doctora en Estudios Regionales por la Universidad Autónoma de Chiapas y Doctora en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Alicante. Docente investigadora en la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH). Es integrante  de la Red Internacional de Investigadores en Turismo, Desarrollo y Sustentabilidad (RITURDES), del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), del Colectivo Fotográfico Tragameluz y del Colectivo Reminiscencia, este último aborda el tema de los feminicidios. Desde 2008 colabora en diferentes medios en Chiapas. Fue corresponsal en Chiapas de la Agencia Informativa Conacyt. Actualmente es productora del programa radiofónico de la UNICH, Los Colores de la Voz; colabora también en la Red de Comunicadores Boca de Polen. A.C.

                            Voces ensortijadas
                       María Gabriela López Suárez
                       Conectar con las ausencias

     La ausencia no existe por sí misma, sino al resistirnos al olvido: 
nosotros la sostenemos con nuestros recuerdos, constituye lo que somos. 
                                               Su tiempo es indefinido.
                                                          Delmar Penka

En esta ocasión escribo estas líneas acompañada del tic-tac del reloj y de un concierto de grillos que cantan con esperanza, aunque la lluvia demora en llegar el canto es hermoso, una melodía que me hace evocar los días lluviosos. Hoy quiero compartir una breve reflexión que me ha dejado la lectura del libro Ch’ayet K’inal, Las formas de la ausencia, del autor tenejapaneco Delmar Penka. Obra que tuve la oportunidad de comentar el pasado 7 de junio en el marco del V Coloquio Historia y Sociedad en la literatura en Chiapas en San Cristóbal de Las Casas.    Agradezco a Delmar por la distinción y la confianza.
         El libro corresponde al género del ensayo creativo, es un texto bilingüe, escrito en tseltal y en español. El tseltal es la lengua materna del autor. Su contenido se integra por siete apartados o senderos, como me he atrevido a nombrarlos, cada sendero nos hace referencia a una forma de la ausencia: Ch’aybil biluletik, cosas perdidas; Te stsaltomba o’tanil, el duelo; K’ubul ay te jna, lejos de casa;  Scha’ta jbajtik ta patil, reencuentros postergados; Pojbil ch’ulel, alma despojada; Tup’en k’ajk, fuegos extintos y Jeltesel ta ot’an, resurgir adentro. 
          El estilo de Delmar es además de ameno, ágil, cálido, con una narrativa y sensibilidad que nos lleva a adentrarnos a las historias y hasta visualizar a los personajes y a los escenarios que relata. La cosmovisión de su terruño tseltal se hace presente y nos recuerda que la mente y el corazón están vinculados en el tema de las ausencias. 
Además de compartir sucesos de su espacio íntimo familiar, con su bisabuela Venancia, su abuela Antonia, su tía Delia, su prima Florencia, su primo Josué y su amigo Humberto, Delmar también nos presenta temáticas como la migración, la violencia, el machismo, las desapariciones, el suicidio, la familia, la matria, las redes de apoyo y cómo la ausencia se hace presente no solo en lo individual sino en lo colectivo.
          ¿Con qué resuenan cuando leen, escriben o escuchan la palabra ausencia? ¿Alguna ocasión se han preguntado cómo las ausencias forman parte del entramado de nuestras vidas, de nuestro día a día? Este libro nos invita a pensar, repensar y conectar con la ausencia, el hilo conductor de este libro, de ahí que su autor nos va llevando a estas formas de cómo se hace presente. 
         La obra permite volver la mirada a nuestro interior, a indagar desde los distintos significados que le damos a la ausencia. En lo particular, me hizo resonar con la nostalgia, la añoranza, el dolor, las coincidencias, el agradecimiento y la búsqueda interior.
De los senderos, los tres que resonaron más en mí fueron El duelo, Reencuentros postergados y Resurgir adentro. La escritura es una bella y valiosa manera de poder conectar con las demás personas, los corazones, las emociones y lo que nos mueve en lo cotidiano. Les comparto unas frases del sendero Resurgir adentro, que me parece una manera de apapacho al corazón, “La ausencia existe para no olvidar de dónde venimos y con quién hemos compartido lo que en el presente ya no está. Así descubrimos  que la ausencia nos ha hecho un poco más fuertes, un tanto más sensatos, un poco menos muertos. La ausencia jamás es aprehensible, sino emocional, sensorial y sensitiva. Encontrarnos con ella es un ejercicio personal” (Penka, 2024, pp. 239-240).
           Recomiendo ampliamente la lectura del libro, lo pueden conseguir en las librerías del Fondo de Cultura Económica. Es muy probable que como me sucedió a mí, sientan que su piel se pone chinita, que su corazón late más rápido o que se les hacen algunos nudos en la garganta y el río interior que llevan en sus corazones fluye por los ojos. Es importante dejar fluir ese río y luego verán cómo el corazón lo agradece. Ésas son también una forma de conectarse con las ausencias.

Sobre la autora:

Maria Gabriela López Suárez

Doctora en Estudios Regionales por la Universidad Autónoma de Chiapas y Doctora en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Alicante. Docente investigadora en la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH). Es integrante  de la Red Internacional de Investigadores en Turismo, Desarrollo y Sustentabilidad (RITURDES), del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), del Colectivo Fotográfico Tragameluz y del Colectivo Reminiscencia, este último aborda el tema de los feminicidios. Desde 2008 colabora en diferentes medios en Chiapas. Fue corresponsal en Chiapas de la Agencia Informativa Conacyt. Actualmente es productora del programa radiofónico de la UNICH, Los Colores de la Voz; colabora también en la Red de Comunicadores Boca de Polen. A.C.

 Voces ensortijadas
María Gabriela López Suárez

Reencuentro

Olivia terminó de secarse el cabello, lo cepilló cuidadosamente. No se decidía si llevarlo recogido en una coleta o suelto, eligió la segunda opción. Dejaría que el viento le acariciara y le diera el peinado adecuado. Buscó varias prendas en su clóset, las fue dejando sobre la cama y un sillón. En menos de lo que pensó tenía falda, blusas, vestido, overol y un pantalón abombado en color caqui que le encantaba. 
          Esa tarde tenía una cita muy especial y quería lucir radiante, sobre todo sentirse cómoda. Sin dudarlo, eligió el pantalón abombado, una blusa  de manga corta en tono fiusha y ahora venía la selección del calzado. Ahí fue más práctica, se decidió por sus sandalias huarache en tono shedron. Se colocó unos aretes largos con detalles de pequeñas mariposas y una gargantilla hecha a base de semillas. Se miró al espejo, delineó sus labios y se aplicó su labial en el tono favorito, rojo carmín.  El toque final fue unas gotas de su perfume. Nuevamente se observó, le gustó como lucía. 
          Antes de salir jaló su bolso, el más ligero que tenía, solamente llevaba un pequeño monedero, su labial, unos pañuelos desechables y las llaves de la casa. Se aseguró de que la puerta quedara bien cerrada. 
           El viento no tardó en hacerse presente y Olivia permitió que le acomodara el cabello. Inició su travesía al parque al que solía ir en su infancia. Ahora iba sola, sin que alguien de sus familiares la llevara como en aquellos años cuando era niña. En la medida que avanzaba sentía una sensación de nervios y a la vez de emoción. Cuando llegó al sitio comenzó a reconocerlo. Tantos años de no estar por ahí. 
Con toda seguridad se dirigió a su lugar favorito, donde estaban los columpios, para su sorpresa, aún se conservaban, ahora tenían un atractivo color naranja pero mantenían algunos detalles rústicos. Ahí estaba, con el corazón latiendo cada vez más rápido. Ese era el lugar de su cita, observó a su alrededor, solo identificó unas aves que entonaban sus cantos y el viento que parecía darle una especie de susurros. 
           Olivia caminó lentamente, eligió el columpio de enmedio y se sentó. Comenzó a columpiarse, primero lentamente, luego un poco más fuerte hasta bajar nuevamente el ritmo. Cerró los ojos, dejó que la magia sucediera y percibió a la persona que esperaba con tanto amor. La tenía frente a ella. Escuchó su voz, sus risas en ese parque, la identificó con el pequeño overol en tono vino, sus tenis grises y una playera blanca con florecitas de colores. El rostro con el cabello revuelto dibujaba una gran sonrisa y extendía sus brazos hacia ella. Olivia -aún con los ojos cerrados- correspondió a ese gesto, lo recibió como el regalo que esperaba desde hace tiempo y que justo necesitaba. Sintió que las lágrimas rodaban por sus mejillas. El reencuentro con su niña interior al fin sucedía.  
Permaneció abrazada hasta que las lágrimas cesaron, respiró profundo y lentamente fue abriendo los ojos y soltando los brazos. Olvidó que había llevado pañuelos desechables. Sintió el corazón contento, su rostro sonreía. De nueva cuenta empezó a columpiarse, disfrutando mientras iba ascendiendo, al tiempo que agradecía ese reencuentro, esa mirada hacia su niña interior. El viento continuaba haciendo de las suyas acomodándole el cabello mientras Olivia seguía columpiándose y observando que comenzaban a llegar niñas y niños que iban a jugar al parque.

Sobre la autora:

Maria Gabriela López Suárez

Doctora en Estudios Regionales por la Universidad Autónoma de Chiapas y Doctora en Dirección y Planificación del Turismo por la Universidad de Alicante. Docente investigadora en la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH). Es integrante  de la Red Internacional de Investigadores en Turismo, Desarrollo y Sustentabilidad (RITURDES), del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), del Colectivo Fotográfico Tragameluz y del Colectivo Reminiscencia, este último aborda el tema de los feminicidios. Desde 2008 colabora en diferentes medios en Chiapas. Fue corresponsal en Chiapas de la Agencia Informativa Conacyt. Actualmente es productora del programa radiofónico de la UNICH, Los Colores de la Voz; colabora también en la Red de Comunicadores Boca de Polen. A.C.